Jim Button va yovvoyi 13

Jim Button va uning eng yaqin do'sti, dvigatel haydovchisi Luqoning Dragon Sitidagi xavfli sarguzashtlaridan qaytganlariga bir yil o'tdi. Morrowlanddagi hayot yana o'z yo'lida davom etmoqda. To'satdan osoyishta Morrowland oroli ustidan qora bulutlar to'planib qoldi: mashhur "Yovvoyi 13" qaroqchilar to'dasi ajdaho Grindtooth xonim Jim va Luqo tomonidan zabt etilganini bilib, endi qasos olishga qasamyod qilmoqda. Morroulendni boshqa tahdiddan himoya qilish uchun ikkalasi Emma va Molli bug‘ dvigatellari bilan xavfli sayohatga otlanadilar, u yerda malika Li Si, janob Tur Tur va Nepomuk kabi eski do‘stlar bilan uchrashadilar va haqiqiy suv parisi Sursulapichi bilan yangi do‘stlar orttirishadi. Ularning sarguzashtlarida Jimning eng qizg'in orzusi ham amalga oshishi mumkin: uning sirli kelib chiqishi haqidagi haqiqatni bilish.